en détresse中文是什么意思

• Services aux victimes de violence familiale et aux familles en détresse
  面向家庭暴力受害人和有需要的家庭的服务
• II était en détresse dans les récifs et je l'ai sauvé.
  我看到它在礁石上 拼命挣扎，于是救了它一命
• ▪ 0,5 million d’assistance en argent liquide à des familles en détresse.
  给予贫困家庭的50万美元直接现金援助。
• Indicateurs socioéconomiques de base pour les familles en détresse
  特别困难家庭的基本社会和经济指标 指标
• Rénovation (reconstruction) de logements à l ' intention des ménages en détresse (Jordanie)
  修复(重建)约旦特困家庭的住所
• Montant annuel de l ' allocation spéciale aux familles de réfugiés en détresse
  给属于特别困难情况难民家庭发放的现金
• Programmes de réinsertion des femmes et des mineures en détresse
  处于困境的妇女和少女康复方案
• Une demoiselle en détresse. Que faire d'autre ?
  女士有难，难道不该拔刀相助？
• Et quand il y a un héros, il y a une damoiselle en détresse.
  在每个英雄的故事里 都会有个绝望中的少女
• Mesures prévues au niveau de l ' aide à l ' enfance en détresse
  在帮助处境困难的儿童方面规定的措施